{"id":56487,"date":"2026-07-21T10:05:30","date_gmt":"2026-07-21T03:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/furamavietnam.com\/?p=56487"},"modified":"2026-07-21T10:11:40","modified_gmt":"2026-07-21T03:11:40","slug":"le-pont-tran-thi-ly-de-da-nang-et-son-architecture-unique-en-forme-de-voile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/le-pont-tran-thi-ly-de-da-nang-et-son-architecture-unique-en-forme-de-voile\/","title":{"rendered":"Le Pont Tran Thi Ly De Da Nang Et Son Architecture Unique En Forme De Voile"},"content":{"rendered":"
\n

\u0110\u00e0 N\u1eb5ng est depuis longtemps surnomm\u00e9e la \u00ab ville des ponts \u00bb. Chaque ouvrage enjambant la po\u00e9tique rivi\u00e8re Han poss\u00e8de sa propre personnalit\u00e9, une histoire et une mission de cr\u00e9ation esth\u00e9tique urbaine. Si le pont du Dragon arbore l’allure majestueuse de la cr\u00e9ature l\u00e9gendaire, et que le pont tournant de la rivi\u00e8re Han symbolise l’aspiration au progr\u00e8s des habitants locaux, le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng appara\u00eet comme un chef-d’\u0153uvre artistique fier, avec son image de voile gonfl\u00e9e par le vent partant vers le large. <\/span><\/p>\n

Cet article vous emm\u00e8nera dans un voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de la profondeur historique, de l’originalit\u00e9 architecturale et des exp\u00e9riences de s\u00e9jour et de culture culinaire haut de gamme autour de cette ic\u00f4ne architecturale.<\/span><\/p>\n

Le Pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd – T\u00e9moin de l’Histoire et Transformation Miraculeuse<\/b><\/h3>\n

Pour bien comprendre la valeur du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd \u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, il faut remonter le temps de quelques d\u00e9cennies. C’est le plus ancien pont routier enjambant la rivi\u00e8re Han. \u00c0 l’origine, \u00e0 l’\u00e9poque coloniale fran\u00e7aise, le pont s’appelait De Lattre de Tassigny, construit comme une art\u00e8re ferroviaire reliant le port de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng au syst\u00e8me de transport national. Plus tard, dans les ann\u00e9es 1950, il fut rebaptis\u00e9 pont Tr\u1ecbnh Minh Th\u1ebf. Apr\u00e8s l’unification du pays, pour rendre hommage \u00e0 l’h\u00e9ro\u00efne r\u00e9volutionnaire fid\u00e8le, les autorit\u00e9s locales ont d\u00e9cid\u00e9 de le nommer pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd.<\/span><\/p>\n

\"\"

Photo : Collection<\/p><\/div>\n

\u00c0 travers les al\u00e9as de l’histoire et l’\u00e9rosion du temps, l’ancien pont s’est progressivement d\u00e9grad\u00e9 et ne r\u00e9pondait plus aux besoins de d\u00e9veloppement vigoureux d’une m\u00e9tropole moderne. En 2009, la ville de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng a quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u1edfi c\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i c\u1ea7u Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd m\u1edbi ngay t\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed c\u0169. Apr\u00e8s pr\u00e8s de 4 ans de travaux soumis \u00e0 des normes techniques strictes, le nouveau pont a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9 le 29 mars 2013, ouvrant un nouveau chapitre pour l’urbanisme de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng. Cette transformation a non seulement r\u00e9solu le probl\u00e8me de la circulation, mais a \u00e9galement offert \u00e0 la ville un symbole architectural contemporain.<\/span><\/p>\n

Architecture Unique en Forme de Voile – Sommet de l’Esth\u00e9tique et de la Technique<\/b><\/h3>\n

Le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng poss\u00e8de un langage de conception extr\u00eamement unique, ne ressemblant \u00e0 aucun autre pont au monde. De loin, le pont ressemble \u00e0 une voile g\u00e9ante gonfl\u00e9e par le vent, pr\u00eate \u00e0 fendre les vagues pour prendre le large. C’est une id\u00e9e cr\u00e9ative brillante, exprimant l’aspiration \u00e0 l’int\u00e9gration internationale et \u00e0 l’expansion vers la mer de cette ville c\u00f4ti\u00e8re dynamique du centre du Vietnam.<\/span><\/p>\n

Sur le plan technique, le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd est un pont \u00e0 haubans \u00e0 un seul plan de c\u00e2bles, utilisant un syst\u00e8me unique de pyl\u00f4ne inclin\u00e9 unique. Le pyl\u00f4ne principal du pont, en b\u00e9ton arm\u00e9, s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 145 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, inclin\u00e9 de 12 degr\u00e9s vers l’ouest (vers le centre-ville). La conception d’un tel pyl\u00f4ne inclin\u00e9 n\u00e9cessite des calculs m\u00e9caniques extr\u00eamement pr\u00e9cis pour \u00e9quilibrer la tension du syst\u00e8me de haubans. Le syst\u00e8me de c\u00e2bles est dispos\u00e9 en \u00e9ventail des deux c\u00f4t\u00e9s, cr\u00e9ant un r\u00e9seau de soutien aussi doux que des fils de soie reliant la terre et le ciel.<\/span><\/p>\n

\"\"

Photo : Collection<\/p><\/div>\n

Un autre point fort unique du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd est l’appareil d’appui au pied du pyl\u00f4ne. Il s’agit d’un appui \u00e0 pot ayant une capacit\u00e9 de charge allant jusqu’\u00e0 32 000 tonnes – un chiffre record dans l’histoire de la construction de ponts et chauss\u00e9es mondiale \u00e0 l’\u00e9poque. Tout le poids colossal de la trav\u00e9e et du pyl\u00f4ne inclin\u00e9 repose sur un seul point d’appui, t\u00e9moignant du niveau d’ex\u00e9cution sup\u00e9rieur de l’\u00e9quipe d’ing\u00e9nieurs. La nuit, le syst\u00e8me d’\u00e9clairage artistique moderne change continuellement de couleurs, transformant le pont en une \u0153uvre d’art vivante se refl\u00e9tant magnifiquement sur la paisible rivi\u00e8re Han.<\/span><\/p>\n

Suggestion d’Itin\u00e9raire de 24 Heures pour une Escapade de Luxe \u00e0 C\u00f4t\u00e9 du Pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd<\/b><\/h3>\n

Pour ressentir pleinement la beaut\u00e9 du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd et profiter d’un s\u00e9jour de classe \u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, d\u00e9couvrez notre itin\u00e9raire de 24 heures con\u00e7u avec raffinement ci-dessous :<\/span><\/p>\n

Matin : Lever de Soleil au Bord de la Rivi\u00e8re et Exp\u00e9rience Culinaire Raffin\u00e9e<\/b><\/p>\n

Commencez la journ\u00e9e \u00e0 05h30, avant que les premiers rayons de soleil n’aient le temps de r\u00e9chauffer la ville. Promenez-vous le long du sentier pav\u00e9 sur la rive est de la rivi\u00e8re Han, juste au pied du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd. Dans l’air frais et pur de l’aube, l’image de la voile se dessinant dans la lumi\u00e8re dor\u00e9e du matin cr\u00e9e un d\u00e9cor extr\u00eamement romantique. <\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s la promenade, offrez-vous un petit-d\u00e9jeuner luxueux dans un restaurant haut de gamme au bord de l’eau ou directement dans le complexe o\u00f9 vous s\u00e9journez. Savourer un caf\u00e9 robuste du Centre et observer le rythme paisible de la vie est le d\u00e9but parfait pour une nouvelle journ\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s-midi : Admiration de l’Art et Th\u00e9 de l’Apr\u00e8s-midi de Prestige<\/b><\/p>\n

Lorsque le soleil de l’apr\u00e8s-midi commence \u00e0 s’adoucir, vers 15h30, c’est le moment id\u00e9al pour visiter les caf\u00e9s au style architectural contemporain le long des rues Ch\u01b0\u01a1ng D\u01b0\u01a1ng ou Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o. Vous pouvez choisir de vivre l’exp\u00e9rience d’un th\u00e9 de l’apr\u00e8s-midi royal dans les h\u00f4tels 5 \u00e9toiles \u00e0 proximit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Tout en d\u00e9gustant des p\u00e2tisseries raffin\u00e9es, laissez votre regard errer \u00e0 travers les grandes baies vitr\u00e9es pour admirer la vue panoramique sur le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd se refl\u00e9tant fi\u00e8rement sur fond de ciel de coucher de soleil rougeoyant. C’est certainement un moment de d\u00e9tente qui vous aidera \u00e0 recharger vos batteries apr\u00e8s des journ\u00e9es bien remplies.<\/span><\/p>\n

Soir\u00e9e : Croisi\u00e8re sur la Rivi\u00e8re Han et Spectacle de Lumi\u00e8res<\/b><\/p>\n

\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, \u0110\u00e0 N\u1eb5ng rev\u00eat son habit de lumi\u00e8re \u00e9blouissant. \u00c0 partir de 19h30, r\u00e9servez une croisi\u00e8re de luxe sur la rivi\u00e8re Han. Le bateau glissera lentement devant les ponts c\u00e9l\u00e8bres, et le moment o\u00f9 il jettera l’ancre pr\u00e8s du pied du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd sera le point fort du voyage. <\/span><\/p>\n

Vu de la rivi\u00e8re, le syst\u00e8me de haubans du pont ressemble \u00e0 des rubans de soie lumineux et doux changeant continuellement de couleur, du violet au bleu en passant par le rouge chaleureux. Apr\u00e8s l’excursion, un d\u00eener romantique dans un restaurant gastronomique au bord de l’eau avec un menu de fruits de mer vari\u00e9 cl\u00f4turera une journ\u00e9e d’exp\u00e9riences m\u00e9morables.<\/span><\/p>\n

Conseils pour se Divertir et D\u00e9couvrir la Gastronomie Autour du Pont<\/b><\/h3>\n

Outre sa beaut\u00e9 architecturale, la zone entourant le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd \u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng est un paradis culinaire riche, m\u00ealant harmonieusement simplicit\u00e9 populaire et saveurs modernes et luxueuses.<\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez vivre la culture locale de la mani\u00e8re la plus authentique, visitez le quartier des collations au pied du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd (rive Est, district de S\u01a1n Tr\u00e0). Cet endroit est c\u00e9l\u00e8bre pour son \u00ab yaourt au sel \u00bb et ses \u00ab galettes de riz garnies \u00bb (b\u00e1nh tr\u00e1ng k\u1eb9p) – des collations devenues l\u00e9gendaires, li\u00e9es aux souvenirs d’enfance de nombreuses g\u00e9n\u00e9rations d’habitants de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng. L’onctuosit\u00e9 du yaourt combin\u00e9e \u00e0 une l\u00e9g\u00e8re touche de sel fin, ou l’assiette de galettes de riz garnies chaudes et croustillantes tremp\u00e9es dans une sauce au b\u0153uf s\u00e9ch\u00e9 onctueuse, feront exploser vos papilles par un apr\u00e8s-midi venteux.<\/span><\/p>\n

Pour les convives \u00e0 la recherche d’une exp\u00e9rience culinaire plus raffin\u00e9e, les restaurants au bord de l’eau le long de la rue Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o et dans la zone de l’\u00cele Verte (Green Island) juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du pont sont des choix incontournables. Ici, vous pourrez d\u00e9guster des plats pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir de fruits de mer frais p\u00each\u00e9s le jour m\u00eame par des chefs de standard international. L’espace ouvert sur la rivi\u00e8re, la musique m\u00e9lodieuse et la cuisine haut de gamme sauront satisfaire m\u00eame les palais les plus exigeants.<\/span><\/p>\n

Guide de Poche pour une S\u00e9ance Photo Parfaite<\/b><\/h3>\n

Pour obtenir des photos m\u00e9morables et r\u00e9ussir votre visite au pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd \u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, notez ces conseils utiles :<\/span><\/p>\n

1. Le meilleur moment pour prendre des photos :<\/b> Il y a deux \u00ab heures d’or \u00bb pour photographier le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd. La premi\u00e8re est \u00e0 l’aube (de 05h00 \u00e0 06h00), lorsque le soleil se l\u00e8ve du c\u00f4t\u00e9 de la plage de M\u1ef9 Kh\u00ea, projetant une lumi\u00e8re douce sur le flanc est du pyl\u00f4ne du pont. La deuxi\u00e8me est au coucher du soleil (de 17h30 \u00e0 18h30), lorsque le ciel prend des teintes orang\u00e9es et violettes magiques et que le pont commence \u00e0 s’illuminer.<\/p>\n

2. L’angle de vue :<\/b> Au lieu de photographier directement sur le pont, rendez-vous sur le pont Nguy\u1ec5n V\u0103n Tr\u1ed7i situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, en parall\u00e8le. Le pont Nguy\u1ec5n V\u0103n Tr\u1ed7i est d\u00e9sormais r\u00e9serv\u00e9 aux pi\u00e9tons. De l\u00e0, vous pouvez capturer l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’angle inclin\u00e9 majestueux du pyl\u00f4ne et le syst\u00e8me de haubans en forme de voile du pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd sans vous soucier de la circulation.<\/p>\n

3. Moyens de transport :<\/b> Le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd est situ\u00e9 au centre, reliant les districts de H\u1ea3i Ch\u00e2u et S\u01a1n Tr\u00e0, vous pouvez donc facilement vous y rendre en moto, en voiture ou en taxi. Si vous s\u00e9journez dans des complexes h\u00f4teliers ou des villas en bord de mer, il ne vous faudra que 10 minutes environ en longeant les boulevards V\u00f5 V\u0103n Ki\u1ec7t ou Ng\u00f4 Quy\u1ec1n pour atteindre ce chef-d’\u0153uvre architectural.<\/p>\n

Une Voile d’Aspiration au C\u0153ur de la Ville C\u00f4ti\u00e8re<\/b><\/h3>\n

Le pont Tr\u1ea7n Th\u1ecb L\u00fd de \u0110\u00e0 N\u1eb5ng n’est pas seulement un ouvrage reliant les deux rives de la rivi\u00e8re Han, il est devenu une partie de l’\u00e2me, un symbole artistique fier de la ville. L’image de la voile gonfl\u00e9e par le vent partant vers le large est une affirmation forte d’un \u0110\u00e0 N\u1eb5ng jeune, dynamique et aspirant sans cesse \u00e0 atteindre une stature mondiale. Venez ici une fois, tenez-vous au pied du pyl\u00f4ne venteux, \u00e9coutez le murmure des vagues et ressentez le souffle de l’une des villes les plus agr\u00e9ables \u00e0 vivre du Vietnam. Ce sera certainement un souvenir magnifique, une pi\u00e8ce parfaite dans votre voyage de d\u00e9couverte de la vie haut de gamme.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u00e0 N\u1eb5ng est depuis longtemps surnomm\u00e9e la \u00ab ville des ponts \u00bb. Chaque ouvrage enjambant la po\u00e9tique rivi\u00e8re…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":56477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1215,1208,1213,1212,1209],"tags":[],"class_list":["post-56487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-event-highlights-fr","category-furama-resort-fr","category-news-fr","category-news-3-fr","category-travel-itinerary-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56488,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56487\/revisions\/56488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}