{"id":58984,"date":"2026-08-06T08:21:30","date_gmt":"2026-08-06T01:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/furamavietnam.com\/?p=58984"},"modified":"2026-08-06T08:25:55","modified_gmt":"2026-08-06T01:25:55","slug":"les-marches-traditionnels-de-da-nang-un-avant-gout-de-la-culture-locale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/les-marches-traditionnels-de-da-nang-un-avant-gout-de-la-culture-locale\/","title":{"rendered":"Les March\u00e9s Traditionnels De Da Nang : Un Avant-Go\u00fbt De La Culture Locale"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque ville poss\u00e8de des lieux qui pr\u00e9servent le rythme de vie le plus authentique de ses habitants, et pour Da Nang, ce sont ses march\u00e9s traditionnels. Ce sont \u00e0 la fois des lieux d&rsquo;\u00e9changes quotidiens et le reflet fid\u00e8le de la culture, des habitudes de vie et du style culinaire de la population locale \u00e0 travers chaque \u00e9tal, chaque invitation et chaque plat rustique. Malgr\u00e9 le d\u00e9veloppement des centres commerciaux modernes, les march\u00e9s conservent leur vitalit\u00e9 intrins\u00e8que et constituent une \u00e9tape fascinante pour de nombreux visiteurs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En visitant un march\u00e9 traditionnel, vous pourrez trouver des sp\u00e9cialit\u00e9s locales, des cadeaux impr\u00e9gn\u00e9s de l&#8217;empreinte de la r\u00e9gion centrale et, surtout, l&rsquo;occasion de vous immerger dans l&rsquo;atmosph\u00e8re anim\u00e9e si particuli\u00e8re de cette ville c\u00f4ti\u00e8re. Des march\u00e9s situ\u00e9s en plein centre aux march\u00e9s de bord de mer ou dans les quartiers r\u00e9sidentiels anciens, chaque lieu apporte une couleur diff\u00e9rente et raconte une histoire unique sur Da Nang.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez d\u00e9couvrir la ville sous un angle plus intime, prenez le temps de visiter les march\u00e9s traditionnels ci-dessous pour ressentir la beaut\u00e9 quotidienne, simple mais pleine de vie, de Da Nang.<\/span><\/p>\n<h3><b>Pourquoi les march\u00e9s traditionnels ont-ils toujours autant de charme ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que les supermarch\u00e9s et les centres commerciaux offrent de la commodit\u00e9, les march\u00e9s traditionnels cr\u00e9ent des exp\u00e9riences plus riches en \u00e9motions. C&rsquo;est l\u00e0 que les habitants commencent une nouvelle journ\u00e9e, l\u00e0 o\u00f9 les produits frais de la mer et des campagnes environnantes sont achemin\u00e9s chaque matin, et c&rsquo;est aussi un espace qui pr\u00e9serve de nombreuses valeurs culturelles existant depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En se promenant dans le march\u00e9, le visiteur peut facilement croiser des \u00e9tals de l\u00e9gumes fra\u00eechement r\u00e9colt\u00e9s, des fruits de mer encore fr\u00e9tillants, des g\u00e2teaux traditionnels ou des plats pr\u00e9par\u00e9s sur place. Les cris des vendeurs, le rythme effr\u00e9n\u00e9 des transactions et la convivialit\u00e9 des commer\u00e7ants cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re tr\u00e8s caract\u00e9ristique qu&rsquo;aucun lieu de shopping moderne ne peut \u00e9galer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C&rsquo;est cette authenticit\u00e9 qui pousse de nombreuses personnes \u00e0 se rendre au march\u00e9, non seulement pour faire des achats, mais aussi pour observer le rythme de vie local, savourer la cuisine et immortaliser des moments simples lors de leur voyage de d\u00e9couverte de la ville.<\/span><\/p>\n<h4><b>1. Le March\u00e9 Han (Ch\u1ee3 H\u00e0n)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Situ\u00e9 en plein centre-ville, le march\u00e9 Han est l&rsquo;un des march\u00e9s les plus anciens et les plus c\u00e9l\u00e8bres de Da Nang. Gr\u00e2ce \u00e0 son emplacement privil\u00e9gi\u00e9 pr\u00e8s de la rivi\u00e8re Han et de nombreux sites touristiques r\u00e9put\u00e9s, cet endroit attire chaque jour un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le march\u00e9 regroupe une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;articles, des sp\u00e9cialit\u00e9s du Centre, des fruits de mer s\u00e9ch\u00e9s, des confiseries, de la sauce de poisson traditionnelle aux v\u00eatements, souvenirs et produits artisanaux. C&rsquo;est aussi un lieu de pr\u00e9dilection pour de nombreux touristes qui souhaitent acheter des cadeaux avant la fin de leur voyage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La zone de restauration du march\u00e9 est toujours bond\u00e9e de clients venus d\u00e9guster des sp\u00e9cialit\u00e9s telles que le m\u00ec Qu\u1ea3ng, le b\u00fan m\u1eafm n\u00eam, le b\u00e1nh b\u00e8o, le b\u00e1nh n\u1eadm ou divers types de ch\u00e8 traditionnels. Il suffit de passer une matin\u00e9e \u00e0 fl\u00e2ner au march\u00e9 Han pour ressentir assez pleinement les saveurs et les traits culturels culinaires typiques de Da Nang.<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 787px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2f\/Cho_Han_Entrance.JPG\" alt=\"Fichier : Entr\u00e9e du march\u00e9 Han.JPG - Wikimedia Commons\" width=\"777\" height=\"583\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Source photo : Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<h4><b>2. Le March\u00e9 Con (Ch\u1ee3 C\u1ed3n)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si le march\u00e9 Han est r\u00e9put\u00e9 pour le shopping, le march\u00e9 Con est connu par beaucoup comme un paradis culinaire de la ville. C&rsquo;est un point de rendez-vous habituel pour les habitants locaux ainsi que pour les touristes souhaitant d\u00e9guster les sp\u00e9cialit\u00e9s de Da Nang \u00e0 des prix raisonnables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La zone de restauration du march\u00e9 est anim\u00e9e du matin au soir avec des dizaines de stands vendant tous les plats typiques de la r\u00e9gion centrale. B\u00e1nh x\u00e8o, nem l\u1ee5i, b\u00fan th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng, b\u00fan m\u1eafm n\u00eam, ch\u00e8 ou divers g\u00e2teaux traditionnels sont tous pr\u00e9par\u00e9s sur place, conservant les saveurs famili\u00e8res de la localit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;espace convivial, la richesse des plats et les prix abordables ont permis au march\u00e9 Con de figurer syst\u00e9matiquement sur la liste des lieux culinaires pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s lors d&rsquo;un s\u00e9jour \u00e0 Da Nang.<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 807px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0f\/Con_Market_2.jpg\" alt=\"Fichier : March\u00e9 Con 2.jpg - Wikimedia Commons\" width=\"797\" height=\"598\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Source photo : Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<h4><b>3. Le March\u00e9 Bac My An (Ch\u1ee3 B\u1eafc M\u1ef9 An)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des \u00e9coles et de la zone touristique c\u00f4ti\u00e8re, le march\u00e9 Bac My An est depuis longtemps une destination famili\u00e8re pour les \u00e9l\u00e8ves, les \u00e9tudiants ainsi que les amateurs de cuisine de rue. Bien que sa taille ne soit pas tr\u00e8s importante, le march\u00e9 a su cr\u00e9er sa propre empreinte gr\u00e2ce \u00e0 une zone de restauration diversifi\u00e9e proposant de nombreux plats d\u00e9licieux et c\u00e9l\u00e8bres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La glace \u00e0 l&rsquo;avocat (kem b\u01a1), le b\u00fan m\u1eafm n\u00eam, le b\u00e1nh tr\u00e1ng k\u1eb9p, les escargots (\u1ed1c h\u00fat) ou le b\u00e1nh x\u00e8o sont des plats qui attirent toujours une foule de gourmets. Les prix raisonnables et l&rsquo;atmosph\u00e8re jeune rendent cet endroit particuli\u00e8rement anim\u00e9 chaque apr\u00e8s-midi et chaque soir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour de nombreux visiteurs, le march\u00e9 Bac My An est l&rsquo;endroit id\u00e9al pour ressentir le rythme de vie dynamique de la ville \u00e0 travers des plats rustiques et des conversations anim\u00e9es entre vendeurs et acheteurs.<\/span><\/p>\n<h4><b>4. Le March\u00e9 Man Thai (Ch\u1ee3 M\u00e2n Th\u00e1i)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Situ\u00e9 au pied de la p\u00e9ninsule de Son Tra, le march\u00e9 Man Thai porte l&#8217;empreinte profonde d&rsquo;un village de p\u00eacheurs traditionnel. Chaque apr\u00e8s-midi, lorsque les bateaux de p\u00eache reviennent, le march\u00e9 s&rsquo;anime avec de nombreux types de fruits de mer fra\u00eechement ramen\u00e9s de la mer vers le rivage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les visiteurs peuvent facilement y trouver des crevettes, des crabes, des calmars, des poissons ainsi que de nombreux types de fruits de mer de saison d&rsquo;une fra\u00eecheur caract\u00e9ristique. L&rsquo;atmosph\u00e8re commerciale est anim\u00e9e tout en conservant la simplicit\u00e9 originelle d&rsquo;un march\u00e9 local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C&rsquo;est un lieu id\u00e9al pour ceux qui souhaitent d\u00e9couvrir la vie des p\u00eacheurs de Da Nang et ressentir une facette tr\u00e8s diff\u00e9rente de la ville c\u00f4ti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<h4><b>5. Le March\u00e9 de gros de Tho Quang (Ch\u1ee3 \u0110\u1ea7u M\u1ed1i Th\u1ecd Quang)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous voulez ressentir le rythme de travail de Da Nang d\u00e8s l&rsquo;aube, le march\u00e9 de gros de Tho Quang est une destination qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre v\u00e9cue. Avant m\u00eame le lever du jour, des centaines de bateaux de p\u00eache accostent au port, apportant une grande quantit\u00e9 de fruits de mer qui seront distribu\u00e9s aux march\u00e9s et restaurants de la ville.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le spectacle des acheteurs et des vendeurs s&rsquo;affairant, le va-et-vient incessant des camions de marchandises et les appels entre les \u00e9tals cr\u00e9ent un tableau de travail plein de vitalit\u00e9. Ce n&rsquo;est pas un lieu pour le shopping ordinaire, mais une occasion pour les visiteurs d&rsquo;observer l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;industrie de la p\u00eache &#8211; une partie importante de la vie \u00e9conomique de Da Nang.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les passionn\u00e9s de photographie ou ceux qui recherchent une exp\u00e9rience diff\u00e9rente, Tho Quang offre toujours des moments tr\u00e8s authentiques de la ville c\u00f4ti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_58952\" style=\"width: 815px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-58952\" class=\"wp-image-58952\" src=\"https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-1024x681.jpg\" alt=\"Sc\u00e8ne de march\u00e9 \u00e0 Da Nang\" width=\"805\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/furamavietnam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-quang-nguyen-vinh-222549-14021709-1-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><p id=\"caption-attachment-58952\" class=\"wp-caption-text\">Source photo : Quang Nguyen Vinh (Pexels)<\/p><\/div>\n<h3><b>Les choses int\u00e9ressantes que l&rsquo;on ne trouve qu&rsquo;au march\u00e9 traditionnel<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce qui fait le charme des march\u00e9s de Da Nang ne r\u00e9side pas seulement dans les marchandises vendues, mais aussi dans les valeurs culturelles tr\u00e8s quotidiennes. Chaque salut amical, chaque \u00e9talage pr\u00e9sent depuis des d\u00e9cennies ou les recettes de cuisine transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration contribuent \u00e0 cr\u00e9er l&rsquo;identit\u00e9 propre de la ville.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreux visiteurs choisissent de consacrer une matin\u00e9e ou un apr\u00e8s-midi \u00e0 fl\u00e2ner au march\u00e9, \u00e0 d\u00e9guster quelques plats, \u00e0 discuter avec les commer\u00e7ants et \u00e0 observer le rythme de vie quotidien. Ces exp\u00e9riences simples sont pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui rend le voyage plus intime et m\u00e9morable.<\/span><\/p>\n<h3><b>Suggestions d&rsquo;h\u00e9bergement pour explorer les march\u00e9s de Da Nang<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour combiner facilement la visite des march\u00e9s traditionnels avec d&rsquo;autres sites c\u00e9l\u00e8bres, de nombreux voyageurs choisissent de s\u00e9journer au Furama Resort Da Nang. Depuis le complexe, les d\u00e9placements vers le march\u00e9 Han, le march\u00e9 Con, le march\u00e9 Bac My An ou la zone de Son Tra sont assez pratiques, vous permettant d&rsquo;organiser facilement votre emploi du temps de la journ\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s des heures pass\u00e9es \u00e0 explorer la ville, revenir au Furama Resort Da Nang est le moment o\u00f9 vous pourrez profiter de l&rsquo;espace de vill\u00e9giature au bord de la plage de Bac My An, vous d\u00e9tendre au V-Senses Wellness &amp; Spa, savourer la cuisine dans le syst\u00e8me de restaurants ou vous promener sur la plage priv\u00e9e au coucher du soleil. La transition entre l&rsquo;atmosph\u00e8re anim\u00e9e du march\u00e9 et l&rsquo;espace paisible du complexe cr\u00e9e une exp\u00e9rience \u00e9quilibr\u00e9e et compl\u00e8te pour vos vacances.<\/span><\/p>\n<h3><b>D\u00e9couvrez Da Nang \u00e0 travers ses march\u00e9s impr\u00e9gn\u00e9s de l&rsquo;\u00e2me locale<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque march\u00e9 traditionnel conserve une partie de l&rsquo;histoire des gens, de la culture et du rythme de vie de Da Nang. Du march\u00e9 Han anim\u00e9 en plein centre, au march\u00e9 Con avec son monde culinaire riche, en passant par le jeune march\u00e9 Bac My An et le march\u00e9 Man Thai aux allures de village de p\u00eacheurs, tous contribuent \u00e0 cr\u00e9er le tableau multicolore de cette ville c\u00f4ti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous voulez comprendre Da Nang de la mani\u00e8re la plus intime, prenez le temps de p\u00e9n\u00e9trer dans ces march\u00e9s, d&rsquo;\u00e9couter les sons de la vie quotidienne, de savourer des plats rustiques et de ressentir l&rsquo;hospitalit\u00e9 des habitants locaux. Ce seront des exp\u00e9riences simples mais suffisantes pour laisser des impressions profondes dans votre voyage de d\u00e9couverte de cette ville o\u00f9 il fait bon vivre.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ville poss\u00e8de des lieux qui pr\u00e9servent le rythme de vie le plus authentique de ses habitants, et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1208,1213,1212],"tags":[],"class_list":["post-58984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-furama-resort-fr","category-news-fr","category-news-3-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58985,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58984\/revisions\/58985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/furamavietnam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}